Parking can be challenging in Golden Gate Park, especially on weekends. The Music Concourse Parking Facility is one option, but on certain days, restrictions apply like no car access on JFK Drive on specific dates. Public transport or carpooling might be better options to suggest to your guests.
